Pino Daniele Sara

 

Sara
Pino Daniele
Sara... non piangere
Tienimi chiuso dentro questa stanza
Rompi i tuoi giochi contro l'arroganza del mondo
Che e` pieno di...
Cose inutili da fare
Cose inutili da dire
Quante cose inutili abbiamo nella testa
Ma il tuo sorriso resta... In the middle of the night (3x)
Sara... devi crescere
Imparerai a guardare il cielo
Ad inseguire un sogno vero
Nelle cose della vita
Cose inutili da fare
Cose inutili da dire
Quante cose inutili abbiamo nella testa
Ma il tuo sorriso resta... In the middle of the night
Ma il tuo sorriso resta... In the middle of the night
Sei cosi fragile
Sei cosi fragile
Sara, Sara...
Sara, Sara...
Cose inutili da fare
Cose inutili da dire
Quante cose inutili abbiamo nella testa
Ma il tuo sorriso resta... In the middle of the night
Ma il tuo sorriso… 

 

Julio Iglesias - Innamorarsi alla mia età

Che male fa innamorarsi alla mia età

    perché tu sei il mare e io sono il cielo

    e non c'incontreremo.

    Io mi dommando la mia vita che sarà,

    perché son cambiato, perché son strumento

    del tuo sentimento.

    Quando io credo di averti un po' per me,

    te ne vai scappando, cosa vai cercando,

    te ne vai lontano.

    Così ogni volta che torni qui da me

    mi ritrovi sempre triste e sconsolato

    però innamorato.

    Che male fa innamorarsi alla mia età!

    Come ti diverte

    questo uomo inerte

    che insegue un sogno;

    ora è più evidente

    se ti tengo a mente

    che di te ho ogno.

    Con la bocca amara

    devo dirti: "Cara,

    amo solo te".

    Che mala fa innamorarsi alla mia età!

    Io che avevo fiato

    ora son scoppiato

    e ne porto il segno.

    Io non son la roccia

    che non teme scossa;

    son di carne e ossa...

    E chi sa domani

    proprio io dirò

    a questo prezzo no.

Julio Iglesias -  Innamorarsi alla mia età

Titanic

..Il cuore di una donna è un profondo oceano di segreti...

 Ma ora sapete che c'era un uomo di nome Jack Dawson,

e che lui mi ha salvata, in tutti i modi in cui una persona può essere salvata...

Non ho nemmeno una sua foto... Non ho niente di lui... Vive solo nei miei ricordi.

Mia Martini Gli uomini non cambiano

Gli uomini non cambiano
 Mia Martini
Testo
Sono stata anch'io bambina
Di mio padre innamorata
Per lui sbaglio sempre e sono
La sua figlia sgangherata
Ho provato a conquistarlo
E non ci sono mai riuscita
E ho lottato per cambiarlo
Ci vorrebbe un'altra vita
La pazienza delle donne incomincia a quell'età
Quando nascono in famiglia quelle mezze ostilità
E ti perdi dentro a un cinema
A sognare di andar via
Con il primo che ti capita e che ti dice una bugia
Gli uomini non cambiano
Prima parlano d'amore
E poi ti lasciano da sola
Gli uomini ti cambiano
E tu piangi mille notti di perché
Invece, gli uomini ti uccidono
E con gli amici vanno a ridere di te
Piansi anch'io la prima volta
Stretta a un angolo e sconfitta
Lui faceva e non capiva
Perché stavo ferma e zitta
Ma ho scoperto con il tempo
E diventando un po' più dura
Che se l'uomo in gruppo è più cattivo
Quando è solo ha più paura
Gli uomini non cambiano
Fanno i soldi per comprarti
E poi ti vendono la notte
Gli uomini non tornano
E ti danno tutto quello che non vuoi
Ma perché gli uomini che nascono
Sono figli delle donne
Ma non sono come noi
Amore, gli uomini che cambiano
Sono quasi un ideale che non c'è
Sono quelli innamorati come te

 

Mina Volevo Scriverti da Tanto

Testo
Volevo scriverti da tanto
Ma poi 'ste cose non le fai
E dirtelo da troppo tempo
Così che non l'ho fatto mai
Un po' di cuore se lo chiede
Se sono matta o no
Puoi ascoltarmi tra le pieghe
Di un cielo ancora più blu
Volevo dirti che io
Io canto ancora di te
Eppure se a modo mio
Sono cattiva con me
Volevo dirti che anche io
Non so più a chi credere
E ho litigato con dio
Che non mi parla da un po'
Volevo dirti che io
Avrò bisogno di te
Adesso che a modo mio
Ho fatto pace con me
Per sempre
Ci sono notti in cui la notte
È troppo lunga anche per me
E sciolgo dentro un caffellatte
Ogni mio stupido perché
Il bello è proprio lì
Che quando si fa duro il gioco
Un'altra emozione è già qui
Volevo dirti che io
Avrò bisogno di te
Adesso che a modo mio
Ho fatto pace con me
Volevo scriverti e poi
Poi tutto il resto già lo sai
Volevo scriverti ma
Lo faccio adesso se vuoi
Volevo dirti che io
Io canto ancora di te
Eppure se a modo mio
Ho fatto pace con me
Per sempre
Volevo dirti che anche io
Non so più a chi credere
E ho litigato con Dio
Che non mi parla da un po'
Volevo scriverti da tanto
Scusa se non l'ho fatto mai

 

Elisa Tua Per Sempre

Testo
Amore mio ti aspetto sempre
E mai un'attesa è stata vana
Del resto non mi importa niente
Se questa notte ancora chiama
Se serve per sfiorarci ancora
Nessun rimpianto dura una vita intera
La nostra storia è complicata
Dicono si può sbagliare
Questa città si è illuminata
Quando ci ha visti lì a parlare
C'è chi si stringe, chi si perde
Comunque vada resto tua per sempre
Tanto resto tua per sempre
Non so mentire al cuore mio
Ogni volta è facile scappare via
L'amore a volte è una bugia
Comunque vada resto tua
Resto tua
Se cercherai chi sono stata
Ritroverai chi sono adesso
In questo viaggio sono andata
Se siamo qui ci sarà un senso
Vedrai che il tempo non ci prende
Comunque vada resto tua per sempre
Tanto resto tua per sempre
Non so mentire al cuore mio
Ogni volta è facile scappare via
L'amore a volte è una bugia
Comunque vada resto tua
Resto tua
Amore mio ti aspetto sempre
E mai un'attesa è stata vana
Vedrai che il tempo non ci prende
Comunque vada resto tua per sempre
Tanto resto tua per sempre
Non so mentire al cuore mio
Ogni volta è facile scappare via
L'amore a volte è una bugia
Un solo attimo e sono tua per sempre
Conosci bene il nome mio
E che importa
Se le promesse sono eterne
Se non ci credi non fa niente
Comunque vada resto tua
Comunque vada resto tua

ZOË C39est La Vie (Addal Remix

Non hai nessun posto dove poter appoggiare la testa
Non hai risparmi, solo debiti
L’amore della tua vita ti ha lasciato per Nathalie
Non ti preoccupare perché presto vedrai

È la vita!
E quando sarai a terra, sarai nuovamente in cima, vedrai
Perché tutto andrà bene perché è la vita
E alla fine dei conti è: è la vita, è la vita, è la vita

È la vita!
E quando sentirai il ??tuo cuore spezzato, è la vita
Quando non si diranno più parole d’amore, è la vita
Non sai mai come andrà, perché è la vita, è la vita, è la vita

Non hai un amore che
Ti tenga la mano
Non hai un lavoro e
Non hai nessun amico

Il padrone di casa è fuori di testa perché non puoi pagare l’affitto
Sembra un film senza un lieto fine
Nessuna spalla su cui piangere, niente dollari da spendere
E nessun anello di diamanti sulla tua mano!
È la vita!
E quando sarai a terra, sarai nuovamente in cima, vedrai
Perché tutto andrà bene perché è la vita
E alla fine dei conti è: è la vita, è la vita, è la vita

È la vita!
E quando sentirai il ??tuo cuore spezzato, è la vita
Quando non si diranno più parole d’amore, è la vita
Non sai mai come andrà, perché è la vita, è la vita, è la vita

È la vita!
E quando sentirai il ??tuo cuore spezzato, è la vita
Quando non si diranno più parole d’amore, è la vita
Non sai mai come andrà, perché è la vita, è la vita, è la vita

Il padrone di casa è fuori di testa perché non puoi pagare l’affitto
Sembra un film senza un lieto fine
Nessuna spalla su cui piangere, niente dollari da spendere
E nessun anello di diamanti sulla tua mano!

È la vita!
È la vita!
È la vita
È la vita
È la vita

È la vita!
E quando sarai a terra, sarai nuovamente in cima, vedrai
Perché tutto andrà bene perché è la vita
E alla fine dei conti è: è la vita, è la vita, è la vita.

c'est la vie traduzione zoë testo video
ZOË C’EST LA VIE TESTO LYRICS

Mina La voce del silenzio

La voce del silenzio
Mina
Volevo stare un po' da sola per pensare e tu lo sai
Ed ho sentito nel silenzio una voce dentro me
E tornan vive troppe cose che credevo morte ormai
E chi ho tanto amato dal mare del silenzio
Ritorna come un'onda nei miei occhi
E quello che mi manca nel mare del silenzio
Mi manca sai, molto di più
Ci sono cose in un silenzio
Che non m'aspettavo mai
Vorrei una voce
Ed improvvisamente
Ti accorgi che il silenzio
Ha il volto delle cose che hai perduto
Ed io ti sento amore
Ti sento nel mio cuore
Stai riprendendo il posto che
Tu non avevi perso mai
Che non avevi perso mai
Che non avevi perso mai
E quello che mi manca nel mare del silenzio
Mi manca sai molto di più

 

Pino Daniele Terra mia

Terra mia
Pino Daniele
Comm'è triste, comm'è amaro
Sta' assettato a guardà'
Tutt' 'e ccose e tutt' 'e parole
Ca niente pònno fa'
Si m'accido ie agg'jettato chellu ppoco 'e libertà
Ca sta' terra, chesta gente 'nu juorno m'adda da'
Terra mia terra mia
comm'è bello a la penzà'
Terra mia terra mia
comm'è bello a la guardà
Nun è overo nun è sempe 'o stesso
Tutt'e juornë po' cagnà'
Ogge è deritto, dimane è stuorto
E chesta vita se ne và
'E vecchie… 

TRADUZIONE 

Che tristezza, che amarazza
Comm'è triste, comm'è amaro

Ti sta fissando
Sta' assettato a guardà'

Tutto e tutto e parole e parole
Tutt' 'e ccose e tutt' 'e parole

Che niente possono fare
Ca niente pònno fa'

Mi faccio male e ho liquidato quel po 'di libertà
Si m'accido ie agg'jettato chellu ppoco 'e libertà

Che questa terra, questa gente 'nu juorno aggiungimi'
Ca sta' terra, chesta gente 'nu juorno m'adda da'

La mia terra la mia terra
Terra mia terra mia

che bello pensare
comm'è bello a la penzà'

La mia terra la mia terra
Terra mia terra mia

che bello vederlo
comm'è bello a la guardà

Non è finita o non è la stessa
Nun è overo nun è sempe 'o stesso

Ogni giorno posso prenderli
Tutt'e juornë po' cagnà'

Ogge è retto, domani è maleducato
Ogge è deritto, dimane è stuorto

E questa vita va via
E chesta vita se ne và

"È vecchia
'E vecchie…